Budget 2016 de la Confédération

14.12.2015 – Le Conseil des Etats lâche un peu de lest sur l'agriculture…

(ATS/AGIR) – Les discussions se sont poursuivies aujourd’hui entre les deux Chambres sur le budget 2016 de la Confédération. En ce qui concerne l’agriculture, de justesse, par 23 voix contre 21, les sénateurs ont donné leur feu vert pour remettre 61,1 millions dans l'enveloppe de 2,8 milliards prévue pour les paiements directs aux agriculteurs. Werner Hösli (UDC/GL) a fait valoir avec succès que le Parlement a approuvé la politique agricole 2014-2017 et que les agriculteurs ont besoin des moyens qu'elle prévoit pour financer leurs prestations. Une coupe les plongerait dans l'insécurité. Le verdict a encore été plus serré sur la Loi chocolatière, mais sur ce point, le Conseil des Etats a maintenu son opposition au National. Par 23 voix contre 22, il a une nouvelle fois refusé d'allouer 26,7 millions supplémentaires pour les contributions à l’exportation de produits agricoles transformés, ce qui porterait le crédit à 94,6 millions. Autre divergence maintenue tacitement par la Chambre des cantons: elle veut compenser le coup de pouce de 5 millions à l'Institut de recherche de l'agriculture biologique FIBL sur le budget de l'Office fédéral de l'agriculture. Le National, pour sa part, tient à ce que le montant soit prélevé sur le budget du Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation. Le budget retourne une dernière fois demain au Conseil national. S'il n'accepte pas d'éliminer toutes les divergences, le projet ira en conférence de conciliation. Si celle-ci ne s'accorde pas sur un compromis, c'est la version la plus basse qui sera adoptée, soit celle de la Chambre du peuple.

Auteur : ATS/AGIR