Main Content
Budget 2016 de la Confédération concernant l’agriculture
07.12.2015 – Le Conseil national refuse les coupes contrairement au Conseil des Etats.
(ATS/AGIR) - Le Conseil national a terminé aujourd’hui son débat sur le budget 2016 de la Confédération, qu'il avait entamé jeudi dernier. Contrairement au Conseil des Etats, il a décidé de préserver l'agriculture de mesures d'économies à hauteur de 92,8 millions de francs. Pour le National, ce secteur doit échapper aux coupes proposées par le Conseil fédéral dans le budget 2016. Ainsi, par 125 voix contre 56, il décidé que l’agriculture pourrait récupérer 61,1 millions dans l'enveloppe de 2,8 milliards prévue pour les paiements directs. Le Parlement veut aussi respecter le cadre financier prévu pour la politique agricole 2014- 2017 et, selon les intervenants, si l'on maintient le mandat il ne faut pas réduire les moyens. De plus, 26,7 millions supplémentaires sont alloués pour les contributions à l’exportation de produits agricoles transformés, portant le crédit à 94,6 millions, dans le cadre de la "loi chocolatière". Cette proposition, qui est débattue chaque année, a été approuvée par 117 voix contre 72, alors que le Conseil des Etats l'avait rejetée de peu (23 voix contre 21). Pas question enfin que le budget de l'Office fédéral de l'agriculture pâtisse du coup de pouce de 5 millions à l'Institut de recherche de l'agriculture biologique FIBL. Le National, par 113 voix contre 78, veut compenser ce montant sur le budget du Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation. Au vote d'ensemble, le budget de la Confédération a passé la rampe par 80 voix contre 65 et 45 abstentions. Le dossier retourne au Conseil des Etats pour les divergences. La semaine dernière, le rejet avait été serré à la Chambre des cantons: 21 voix contre 19 et 2 abstentions.
Auteur : ATS/AGIR
