Main Content
Finances fédérales
02.06.2015 – Le Conseil des Etats ne fait pas de cadeau dans les coupes budgétaires.
(ATS/AGIR) - Aucun domaine ne devrait échapper aux coupes budgétaires. Fort de cet avis, le Conseil des Etats a refusé aujourd’hui d'épargner l'agriculture dans le programme d'économies. Le dossier retourne au National. La Chambre des cantons devait se prononcer sur le reliquat du programme d'économies présenté par le Conseil fédéral en 2012 et déjà en partie intégré dans le budget 2015. Formellement, le Parlement doit se prononcer sur des coupes de 569 millions de francs pour 2016. La Chambre du peuple avait renoncé à toucher à l'agriculture (56,7 millions). Les sénateurs se sont montrés plus stricts, refusant qu'un domaine soit totalement exclu. Les deux Chambres ont épargné l'agriculture dans le budget 2015, et plusieurs conseillers aux Etats voulaient en rester là. Sinon, on devrait tailler dans le revenu des paysans, selon eux. La majorité (22 voix contre 17 et 3 abstentions) n'a pas suivi et s'est prononcée pour une coupe de 30 millions. Une poignée d'élus souhaitait même biffer les 56,7 millions initialement prévus.
Auteur : ATS/AGIR
