Main Content
Politique agricole 2014-2017: paiements directs
22.08.2012 – Johann Schneider-Ammann envisage des compromis
Alors que le Conseil fédéral propose que les paysans soient au moins au bénéfice d'une formation agricole, comme un certificat fédéral de capacité (CFC), pour toucher ces contributions, cette proposition a été très mal reçue, notamment par les paysans des petites exploitations qui craignent pour l’avenir de leur entreprise. La semaine dernière, la commission de l'économie du Conseil national a suivi leur point de vue et a refusé à une large majorité la position du gouvernement. Elle estime que des personnes au parcours scolaire inhabituel doivent pouvoir toucher les paiements directs si elles remplissent certaines autres conditions. Dans une interview publiée mercredi par le Berner Zeitung, le ministre de l'agriculture, Johann Schneider-Ammann, déclare vouloir fait preuve d’"une certaine flexibilité sur cette question". Lors de la prochaine session des débats au Conseil national, qui débute le 10 septembre, le conseiller fédéral, même s’il plaide pour la proposition du Conseil fédéral, envisagera certains compromis en concédant que "la même formation n'est certainement pas nécessaire pour toutes les activités agricoles". Johann Schneider-Ammann prend également position sur la suspension, demandée en mars par le Parlement, des négociations en vue d'un accord de libre-échange agricole avec l'Union européenne (UE). "Nous ne pouvons pas nous permettre un arrêt total des négociations", dit-il. Comme alternative, il propose des négociations par segments, réparties dans le temps et des aides transitoires pour les paysans.
Auteur : ATS/AGIR
