Projet de budget 2017 de la Confédération

07.12.2016 – Le National entérine le projet.

(ATS/AGIR) - Le National a finalement avalisé aujourd’hui le projet de budget 2017 de la Confédération, par 81 voix contre 52 et 65 abstentions. Au chapitre de la formation et de la recherche, le National comme le Conseil des Etats sont d'accord d’octroyer les 73,8 millions de plus que prévu. Idem, côté agriculture, concernant les 61,9 millions pour les paiements directs que le Conseil fédéral souhaitait enlever du montant initial. La Chambre du peuple a accordé par ailleurs 2,5 millions de plus pour la promotion de la qualité et des ventes et 26,7 millions de plus dans les contributions à l'exportation de produits agricoles transformés (loi chocolatière), dossiers sur lesquels la Chambre des cantons n’a pas suivi celle du peuple. Le budget retourne lundi au Conseil des Etats afin d’éliminer les nombreuses divergences qui demeurent.

Auteur : ATS/AGIR