Main Content
Agriculture: revenu net des paysans
06.10.2014 – En augmentation pour la 2e année consécutive
(ATS/AGIR) - Le revenu net des entreprises agricoles a progressé de 12% en 2014, selon des estimations de l'Office fédéral de la statistique (OFS) publiées aujourd’hui. C'est la deuxième année consécutive qu'il suit une pente ascendante, après la hausse de 8% en 2013. Les excellentes récoltes de fruits et l'augmentation de vente de lait sont notamment la cause de cette évolution. La valeur de la production totale est estimée à près de 10,6 milliards de francs, en hausse de près de 4% par rapport à 2013, indique l'OFS dans un communiqué. Les coûts de production sont restés eux stables à 10,2 milliards. Le solde, additionné aux paiements directs (2,9 milliards), donne le salaire des familles paysannes, à 3,3 milliards de francs, soit une hausse de 12,2%. Une évolution toutefois pondérée par la quantité de travail fournie par les paysans. La mécanisation et l'automatisation de l'agriculture n'ont pas permis de la réduire, à cause des importantes récoltes. Les paysans ont travaillé plus afin de produire plus. "Par conséquent, le revenu par unité de travail annuel progresse de 10%", constate l'OFS. A l'origine de ce développement, l'augmentation tant de la production végétale qu'animale. Elles ont crû de respectivement 5,3 et 3% par rapport à l'année passée.
Auteur : ATS/AGIR
