Compensation des surfaces d’assolement

11.09.2014 – Les terres situées dans les zones réservées aux crues doivent être aussi compensées.

(ATS/AGIR) Se montrant sensible aux besoins de l'agriculture, le National s'est tacitement rallié aujourd’hui à une motion modifiée par le Conseil des Etats concernant la compensation des surfaces d’assolement. En effet, tout le monde est d'accord de compenser une perte effective de surface d'assolement, et les terres qui se trouvent dans l’espace réservé aux eaux ne peuvent pas être utilisées lorsqu’elles se retrouvent temporairement sous l’eau. Ainsi, les bonnes terres situées dans les zones réservées à d’éventuelles crues doivent être aussi compensées.

Auteur : ATS/AGIR