Exportations de bétail

11.05.2011 – Une commission des Etats ne veut pas réintroduire les aides

La Suisse ne doit pas réintroduire des aides à l'exportation de bétail d'élevage. Par 7 voix contre 3, la commission de l'économie du Conseil des Etats recommande au plénum d'enterrer ce projet du National, devisé à quatre millions de francs par an. En avril, la Chambre du peuple avait donné son feu vert par 96 voix contre 63. Elle n'avait cependant pas été en mesure de réunir la majorité nécessaire pour lever le frein aux dépenses et donc libérer les moyens. La majorité de la commission du Conseil des Etats propose de ne pas entrer en matière, a-t-elle indiqué mardi. Les aides à l'exportation sont un facteur de distorsion du marché et une mesure inefficace du point de vue économique, selon elle. Elles ne profitent en outre pas aux paysans mais à quelques commerçants de bétail. Une minorité soutient quant à elle l'idée. Né d'une initiative du conseiller national Elmar Bigger (UDC/SG), le projet est censé pallier les rapports de concurrence inégaux avec l'Union européenne (UE) et les difficultés d'écoulement du bétail. Les quatre millions seraient puisés dans l'enveloppe des paiements directs.

Auteur : Agir