OFAG : étape importante vers la cyberadministration

03.01.2011 – Depuis aujourd’hui, des milliers d’éleveurs de porcs et de propriétaires de chevaux, poneys, ânes, bardots et mulets peuvent enregistrer leurs animaux dans la banque de données sur le trafic des animaux, la plateforme Internet www.agate.ch.

Les agriculteurs, les autorités et les autres utilisateurs en Suisse devaient jusqu'à présent s'identifier dans plusieurs systèmes informatiques agricoles ou vétérinaires pour satisfaire à l'obligation de consigner, pour calculer les paiements directs, réaliser des contrôles coordonnés ou mener des évaluations. Avec le portail Agate, ces systèmes sont interconnectés : les utilisateurs ne doivent donc s'identifier qu'une seule fois et ont un accès permanent à leurs données. En outre, ils peuvent profiter des informations et données du secteur primaire disponibles dans le domaine public et se renseigner sur les secteurs agricole ou vétérinaire par les systèmes informatiques nationaux et par les systèmes cantonaux. Dans le domaine protégé, les utilisateurs enregistrés peuvent, selon leurs droits, examiner leurs propres données et résultats de contrôle et accéder aux systèmes pour lesquels ils disposent d'une autorisation. Pour soutenir les utilisateurs de la plateforme soumis à l'obligation de notifier, le helpdesk Agate est entré en service à la mi-décembre 2010. Elle a vu le jour dans le cadre du programme ASA 2011 (Administration du secteur agricole 2011), grâce à la coopération de différents offices fédéraux, des cantons et des organisations.

Auteur : Agir