TF: marchio "Appenzeller" protetto per prodotti lattieri

27.09.2002 –

(ats) - "Appenzeller" è un marchio protetto per formaggi e altri latticini: lo ha stabilito il Tribunale federale confermando una decisione della giustizia cantonale di Appenzello Esterno che aveva sconfessato l'Istituto federale della proprietà intellettuale. Quest'ultimo aveva infatti ammesso l'iscrizione del marchio "Appenzeller Natural" per i prodotti agricoli di una società di vendita privata con sede ad Herisau (AR). Il Tribunale cantonale si era basato su un sondaggio d'opinione dal quale era emerso che per il 70 % degli svizzeri la parola "Appenzeller" evoca un formaggio. La corte aveva quindi concluso che tale denominazione si è imposta come un marchio. In virtù della relativa legge può quindi essere protetto. Di conseguenza la società ricorrente non ha il diritto di utilizzare la denominazione "Appenzeller Natural" per i suoi prodotti.